Ancient Roman statue uncovered winter storm in Israel

A long-lost Roman statue buried for thousands of years has been unearthed by massive winter storms that have lashed the coast of Israel recently, the Daily Mail reported. The mysterious white-marble figure of a woman in toga and 'beautifully detailed' sandals was found in the remains of a cliff that crumbled under the force of 60mph winds and enormous 40ft waves. The statue, which lacks a head and arms, is about 4ft tall and weighs 440lbs. It was found at the ancient port of Ashkelon, around 20 miles south of Tel Aviv. It dates back to the Roman occupation of what was western Judea, between 1,800 and 2,000 years ago. The incredible find, which was discovered by a passer-by, will now be put on display in a museum. 'The sea gave us this amazing statue,' researcher Yigal Israeli said. 'The statue fell into the sea when the ancient maritime cliff collapsed.' But the find has been tinged with heartbreak for researchers after the storms destroyed the breakers protecting the Roman-era port of Caesarea, threatening to wash away one of the world's most important historic sites. 폭풍의 선물 고대 로마 조각상 수 천년 동안 묻혀 있어 오랫동안 잃어버린 로마 조각상이 최근 이스라엘 해안으로 대규모 겨울 폭풍이 몰아치면서 발견됐다고 영국의 데일이 메일이 보도했다. 토가를 입고 ‘아름답게 세세하게 빚어진 샌들”을 신은 신비로운 여성의 흰 대리석상이 시속 96km 강풍과 12미터의 파도로 절벽이 허물어지면서 나온 유적지에서 발견됐다. 머리와 팔이 없는 이 석고상은 1.2미터 크기에 19.8kg 무게이다. 이 상은 텔아비브 남쪽 약 36km 지점인 옛 아쉬켈론 항에서 발견됐다. 1,800년 내지 2,000년전 사이 서부 유대 지역의 로마 지배 시대로 거슬러 올라간다. 한 행인에 의해 발견된 이 믿기지 않은 조각상은 박물관에 전시된다. 이스라엘의 한 연구가는 “바다가 이 놀라운 조각상을 우리에게 주었다”며 “이 조각상은 옛 해안 절벽이 붕괴되면서 바다에 떨어진 것”이라고 말했다.